当前位置:首页 > 报道 > 正文
柯南服务商

视网膜直言日本这3年大不同 自由行开放后「这1事」要先准备

视网膜直言日本这3年大不同 自由行开放后「这1事」要先准备

日本于10日开放国门,让不少哈日族摩拳擦掌能前往日本旅游、血拚。而YouTuber网红视网膜早先一步踏上日本,昨(10)日他在脸书上分享他的旅游心得,表示有「1件事」和...

日本于10日开放国门,让不少哈日族摩拳擦掌能前往日本旅游、血拚。而YouTuber网红视网膜早先一步踏上日本,昨(10)日他在脸书上分享他的旅游心得,表示有「1件事」和3年前不一样了,提醒网友要多加注意。

以《眼球中央电视台》而声名大噪的网红视网膜,近日陆续在脸书发文述说旅日心得。昨(10)日他在贴文中提醒要来日本的网友,表示「如果你本身不会日文,请准备好几句简单的日文对话。」直言「跟三年前相比,英文目前明显无法在东京顺畅使用。」

视网膜提醒网友去日本该做好准备。(图/翻摄自视网膜脸书)

视网膜坦言「住了几间连锁饭店,柜台都不太能使用英文对话,例如我想问我能不能先寄放行李,得到的回应却是“I can leave my luggage with you .”(要给我他的行李?)」让他哭笑不得,所以提醒网友「事先做好准备,以备不时之需。」

对此,网友猜测原因可能是「因为疫情,这将近三年的时间,几乎没有外国观光客、还有客人大幅减少的情况下,很多会外语的,像正职的就可能有被调职,约聘、派遣的就可能合约到期就不续约。」同时也热心建议「可以用Google翻译」、「用翻译APP现场翻加一两句破日文就行了」、「其实有些地方中文反而还比英文通」、「自带随身翻译机。」

网友提醒可以使用Google翻译。(图/shutterstock)

发表评论

最新文章